Изучаем свой родной язык. Формирование русской лексики
Русский язык обладает огромным лексическим запасом. Богатство русского словаря позволяет не только точно назвать тот или иной предмет, его признаки, различные действия и т.д., но и выразить самые разнообразные оттенки значения, показать, как говорящий оценивает предмет речи. Например, для передачи значения «очень хорошо» в нашем языке имеется более 30 слов с различными оттенками.
Термин «лексика» служит для обозначения словарного состава языка. Изучение лексической системы языка раскрывает многомерную и разнообразную жизнь слова.
Слова, образующие в совокупности лексику современного русского языка, характеризуются определенной спецификой: они отличаются друг от друга по своему происхождению, степени активности, сфере употребления и т.д.
Происхождение лексики современного русского языка
Лексика современного русского литературного языка формировалась в течение многих веков, и основным источником ее пополнения всегда были собственные ресурсы. Иначе говоря, новые слова, которые появлялись в русском языке, создавались, прежде всего на базе исконно русских частей слова. В словарном составе современного русского литературного языка исконно русских слов более 90 %.
Но наша лексика состоит не только из исконно русских слов, но и из слов, заимствованных из других языков.
Древнейшим языковым источником для всех славянских языков был язык общеславянский, т.е. тот язык, который использовали в общении жители разных славянских племен. Распад общеславянского языка ученые относят к 5-6 векам нашей эры. Он не зафиксирован в памятниках письменности, и его словарный состав восстанавливается на основании сравнительного изучения славянских языков.
К общеславянскому словарному фонду исследователи относят слова, служащие для обозначения родственных отношений, например: мать, отец, сын, сестра; названий животных: корова, баран, заяц, щука, сова; отрезков времени: день, ночь, весна, лето; частей тела: голова, рука, зуб и др.; а также ряд глаголов и прилагательных, например: бежать, везти, варить, белый, быстрый и т.д. Эти слова и в настоящее время употребляются в русском языке.
Вторым пластом исконных слов являются слова восточнославянские, появившиеся в языке восточных славян (предков современных белорусов, русских и украинцев) в период становления и развития Киевской Руси, а затем и ее постепенного распада. Хронологически этот процесс охватывает период 6-14 веков. К восточнославянской лексике относятся слова, обозначающие названия некоторых птиц и животных, например: ворона, жаворонок, клест, кошка; действия и состояния: журчать, знобить, колыхать, ронять, хворать, хныкать; признаков: косный, тусклый, голубой и др.
Третьим пластом незаимствованных слов являются слова собственно русские, возникшие в нашем языке уже в процессе формирования сначала русской народности, а затем и нации. Это период с 14 века по настоящее время. К числу собственно русских исследователи относят слова, служащие обозначением различных действий и состояний, например: ворковать, заблудиться, насупиться; предметов быта: варежка, вилка, воронка, кружка, крынка, самовар; растений: одуванчик, лютик; различных признаков: ловкий, сутулый, назойливый и др. Именно собственно русские образования определяют специфику лексики русского национального языка, ее потенциальные и реальные возможности; именно они служат главной базой и основным источником ее развития, составляют эмоционально-экспрессивный фонд русского литературного языка.
Итак, составными частями понятия «русская лексика» являются: исконно русская лексика, заимствованные слова, неологизмы (новые слова), стилистически нейтральная лексика, книжная лексика, разговорная лексика, устаревшие слова, диалектизмы, терминологическая лексика, профессиональная лексика, жаргонная и арготическая лексика.
